Трубятчинский Николай Николаевич (1886-1942) - советский геомагнитолог, кандидат физико-математических наук, профессор Ленинградского государственного университета.

Отец Трубятчинского Николая Николаевича (1925-2001) - советского гидрографа, геофизика, арктического исследователя.

Работал в Павловской магнитной-метеорологической обсерватории (позже переименованной в Слуцкую магнитно-метеорологическою обсерваторию) при Главной физической обсерватории (ГФО), руководимой академиком Алексеем Николаевичем Крыловым. В 1922 г. вошел в Геомагнитное отделение (преобразованное из Магнитной группы ГФО) под руководством Николая Владимировича Розе. Основной задачей Геомагнитного отделения была подготовка к проведению прерванной в 1915 г. Генеральной магнитной съёмки страны (ГМС). Н.Н. Трубятчинский занимался теорией и методикой съемки, конструированием новых магнитометров, подготовкой наблюдателей. В 1930-1940 гг. по плану и предложению Н.В. Розе, закрепленному специальным постановлением Совнаркома от 26 августа 1930 г., Генеральная магнитная съемка (ГМС) СССР была осуществлена. Н.Н. Трубятчинский руководил группой геомагнитных экспедиций. За десятилетие вся территория страны была охвачена сетью магнитных наблюдений, что позволило построить магнитные карты Советского Союза и выявить интересные районы. Итогом работ стал первый в России учебник «Земной магнетизм и магнитная разведка» (Н.В. Розе, Н.Н. Трубятчинский, Б.М. Яновский), вышедший в 1934 г.

С 1940 г. Н.Н. Трубятчинский - заместитель директора по научной части в только что созданном Научно-исследовательском институте земного магнетизма на базе Слуцкой магнитной обсерватории (НИИЗМ).

С началом войны НИИЗМ активно включился в оборонную работу, но к 1942 г. большинство сотрудников из тех, кто оставался в живых в Ленинградскую блокаду, оказались в эвакуации в Свердловской области, в поселке Высокая Дубрава, где продолжали научную работу в рамках Свердловского научно-исследовательского института земного магнетизма, сформированного в марте 1942 г. из прибывших подразделений НИИЗМ.

Н.Н. Трубятчинский отказался от эвакуации из Ленинграда в надежде разыскать ушедшего в ополчение старшего сына. В апреле 1942 г. умер от истощения.

Работы:

1. Розе Н.В., Трубятчинский Н.Н. Краткое руководство для работ по магнитной съемке. - Л.: ГГО, 1928.

2. Вейнберг Б.П., Трубятчинский Н.Н. Магнитные определения А.И. Вилькицкого и его сотрудников 1882-1901 гг. // Записки по гидрографии. - 1928. - Т. 44. - С. 37-58.

3. Трубятчинский Н.Н. Магнитометрическое обследование марганцево-рудных месторождений // Тр. Всес. геол.-развед. объединения. Вып. 166. - М., 1932.

4. Розе Н.В. Земной магнетизм и магнитная разведка. / Н.В. Розе, Н.Н. Трубятчинский, Б.М. Яновский. - М.; Л.: ОНТИ ГТТИ, 1934.

5. Трубятчинский Н.Н. Генеральная магнитная съемка в 1931-1935 гг. (Общие итоги и перспективы) // Информационный сборник по земному магнетизму и электричеству. - Л.; М.: ЦУЕГМС, 1936. - С. 3-6.

6. Орлов В.П., Трубятчинский Н.Н. Руководство по работе с вертикальными весами Шмидта. - Л.: ГГО, 1936.

7. Орлов В.П., Трубятчинский Н.Н. Руководство по работе с вертикальными и горизонтальными весами Шмидта. - Л.: ГГО, 1939.