Крачковский Игнатий Юлианович
Дата рождения:
1883, 4 (16) марта
Место рождения:
Вильна, Российская империя
Дата смерти:
1951, 24 января
Направления деятельности
- гуманитарные науки
Биографическая справка +
Крачковский Игнатий Юлианович – советский арабист и академик АН СССР (с 1921). Один из создателей школы советской арабистики.
С 1901 по 1905 обучался на факультете восточных языков Петербургского университета и закончил там курс арабско-персидско-турецко-татарского языков. Перевёл на русский язык Коран. Автор более 450 опубликованных трудов. Редактор первого полного издания «1001 ночи» на русском языке. Основополагающие сочинения Крачковского по новоарабской литературе и истории арабской культуры конца XIX – начала XX веков положили начало исследованиям в данной области как в СССР, так и европейских и арабских странах. Автобиографическая книга Крачковского «Над арабскими рукописями» (1949) была переведена на ряд иностранных языков, в том числе арабский, и удостоена Государственной премии СССР (1951). Труд Крачковского «История географической литературы у арабов» был издан Лигой арабских государств в 1963 году.
Основные труды: Поэтическое творчество Абу-л-Атахии. – СПб., 1907; Новозаветный апокриф в арабской рукописи 885–886 года по Р. Хр. – СПб., 1908; Арабская версия легенды о Талассионе. – СПб., 1909; Abu-Hanifa ad-Dinaweri. – Лейден, 1912; Абу-л-Фарадж ал-Ва'ва Дамасский: материалы для характеристики поэтического творчества. – Пг., 1914; Арабские рукописи из собрания Григория IV, патриарха Антиохийского. – Л., 1924; Арабские переводы Гулистана. – [Л., 1924]; Рукопись Корана в Пскове. – [Л.,1924]; Грамота Иоакима IV, патриарха Антиохийского, львовской пастве в 1586 году: [исследование и текст]. – [Тифлис, 1925]; Автор книги Ал-манхадж ал-маслук фи сийасат ал мулук. – [М., 1925]; Забытый источник для характеристики сочинений Ибн ар-Равенди. – [М., 1926]; Оригинал ватиканской рукописи арабского перевода Библии. – [Л., 1925].
Лит.: Храковский В.С. И.Ю. Крачковский и проблема взаимосвязи арабского и общего языкознания // Проблемы арабской культуры. – М., 1987.
Архивная информация 2+
Публикации 14+
- Крачковский, И.Ю. Арабские рукописи в русских монастырях : [библиографическая загадка] / И. Крачковский. – Пг. : тип. Имп. АН, 1915. – [2], 9 с. – Отд. отт. из "Записок Вост. отд-ния Имп. рус. археол. о-ва", т. 23.
- Крачковский, И.Ю. Арабские рукописи из собрания Григория IV, патриарха антиохийского : из тома VII "Христианского Востока" 1921–1924 / И.Ю. Крачковский. – Л. : изд-во Рос. АН, 1924. – 20 с.
- Баранов, Х.К. Арабско-русский словарь. Вып. 2 / проф. Х.К. Баранов ; под ред. и с предисл. акад. И.Ю. Крачковского ; АН СССР, Ин-т востоковедения. – М. ; Л. : Изд-во АН СССР, 1941. – [2] с., с. 161–320. – Продолж. паг.
- Башкирские народные сказки / зап. и пер. А.Г. Бессонова ; ред., введ. и примеч. проф. Н.К. Дмитриева; под общ. ред. акад. И.Ю. Крачковского. - Уфа : Башгосиздат, 1941. - 367 с.
- Марр, Н.Я. Записка об ученых трудах И.А. Орбели / Н. Марр, С. Ольдебург, И. Крачковский // Известия Российской академии наук. – 1924. – Т. 18, ч. 2. – С. 574–576.
- Крачковский, И.Ю. Ленинградская рукопись "Тысяча и одной ночи" М.А. Салье : (представлено академиком И.Ю. Крачковским в заседании Отделения гуманитарных наук 23 ноября 1927 года) // Известия АН СССР. – 1928. – С. 185–196.
- Крачковский, И.Ю. Над арабскими рукописями / Акад. И.Ю. Крачковский. - М. ; Л. : Изд-во АН СССР, 1945. - 120 с., 4 л. табл. - (Академия наук Союза ССР. Научно-популярная серия).
- Научные учреждения Академии наук СССР : краткое обозрение ко дню десятилетия, 1917–1927 / ред. издания И.Ю. Крачковский. – Л. : Изд-во Акад. наук СССР, 1927. – [4], 169 с., 18 л. ил.
- Крачковский, И.Ю. Описаниe собрания коранов, привезенных из Трапезунта академиком Ф.И. Успенским / И.Ю. Крачковский // Известия АН. - 1917. - Пг., 1917. - С. 346-249. - Отд. отт.
- Рисалат ал-малаʼика / Абу-л-ʽАлаʼ ал-Маʽарри ; изд. текста, пер. и коммент. И.Ю. Крачковского. – Л. : Изд-во Акад. наук СССР, 1932. – [3], VIII, 86, [1], 27 с. – (Труды Института востоковедения АН СССР ; т. 3). – Последняя пагинация, арабская, в обратном направлении.
- Крачковский, И.Ю. Русские письма академику В.Р. Розену в Азиатском музее Академии наук СССР : (Доложено в заседании Президиума АН СССР 27 мая 1929) / И.Ю. Крачковский // Доклады Академии наук СССР. 1929. - [1929]. - С. 228-235. - Отт.
- Семенов, Д.В. Синтаксис современного арабского литературного языка / Д.В. Семенов ; АН СССР, Ин-т востоковедения ; отв. ред акад. И.Ю. Крачковский. – М. ; Л. : Изд-во АН СССР, 1941. – 182 c. – (Труды Института востоковедения ; т. XLIII). – Деф. экз. БАН: нет с. 113–114, 127–128.
- Советское востоковедение. [Т.] 2 / АН СССР, Ин-т востоковедения ; редкол.: акад. А.П. Баранников (отв. ред.), акад. И.Ю. Крачковский, А.А. Петров. – М. ; Л. : Изд-во АН СССР, 1941. – 322 c., 12 л. табл.
- Крачковский, Игнатий Юлианович. Список трудов барона Виктора Романовича Розена : (Представлено в заседании Общего собрания 19 января 1908 г.) // Известия Императорской академии наук. – Сер. 6. – СПб., 1908. – Т. 2, N 2. – С. 175-182.