Николай Иванович Ашмарин (1870, 22 сентября (4 октября), Ядрин Казанской губ. – 1933, 26 августа, Казань) – российский и советский языковед, тюрколог, член-корреспондент АН СССР (1929), отделения гуманитарных наук (по разряду восточных наук (тюркология)).
Родился в семье небогатого купца 2-й гильдии города Ядрина. Вскоре после рождения Николая его родители переехали на постоянное жительство в дом его бабушки по матери в г. Курмыш. Бабушка по матери была чувашкой, и её доброе влияние, вероятно, предопределило будущий жизненный выбор Николая Ашмарина. Окончив городское училище, поступил в Нижегородскую классическую гимназию. По окончании в 1891 гимназии поступил в московский Лазаревский институт восточных языков, который окончил в 1894 году с дипломом 1-й степени. В 1901 году, решив составить чувашский словарь, Ашмарин разослал по всем местностям, где проживали чуваши, программу по сбору материала. На его обращение помочь в сборе языкового материала откликнулись десятки учителей национальных школ и другие грамотные чуваши. Многолетней труд вышел 17-томным изданием «Словаря чувашского языка», включающим 40 тысяч слов. Этот словарь стал главным трудом Ашмарина. Первые два тома вышли в свет в 1910 и 1912 гг. Последний, 17 том, был напечатан в 1950 году в Чебоксарах.
Ашмарин собирал, обрабатывал и публиковал произведения чувашского фольклора. Он также автор ряда работ о чувашском языке. Талантливого ученого-тюрколога знали во многих странах. Без защиты диссертации ему присвоили учёную степень доктора тюркологии, в 1929 году он был избран членом-корреспондентом АН СССР.
Основные работы: Материалы для исследования чувашского языка. – Казань, 1897–1898; Опыт исследования чувашского синтаксиса. В 2-х частях. – Симбирск, 1923; О морфологических категориях подражаний в чувашском языке. – Казань, 1928; Болгары и чуваши. – Казань, 1902; Словарь чувашского языка. В 17-ти тт. – Казань, 1928–1958; Незаконченные рукописи // Сăмах – Слово: 1993. – Чебоксары, 1994; Чувашская народная словесность. – Чебоксары, 2003.
Лит.: Алексин В. Совершивший научный подвиг // Советская Чувашия. – 2000. – 24 окт.; Алексин В. Учёный шагает по «своей» улице // Советская Чувашия. – 2000. – 7 дек.; Андреев И.А. Н.И. Ашмарин и современное чувашское языкознание // Вестн. Чуваш. ун-та. – 1996. – № 2; Егоров В.Г., Н.И. Ашмарин как исследователь чувашского языка. К 75-летию со дня рождения. – Чебоксары, 1948; Иванская Т. Юные творят с оглядкой на Ашмарина // Советская Чувашия. – 2000. – 25 нояб.; Малов С.Е., Памяти Н.И. Ашмарина // Записки Чувашского научно-исследовательского института языка, литературы и истории. – 1941. – Вып. 1; Марфин Ю. Создатель уникального словаря // Чебоксарские новости. – 2000. – 15 нояб.