Сын известного врача Фёдора Калайдовича, брат Константина и Петра Калайдовичей.

Учился в Московском университете, служил в коммерческом суде в Москве. Был секретарем дворянства Московской губернии. Член Московского общества любителей российской словесности. Публиковался в журналах «Сын Отечества», «Русский зритель», «Московский вестник».

Похоронен на Ваганьковском кладбище.

Соч.: Краткое изложение правил для составления ручного словаря нынешнего языка русского, с приложением пробных листов словаря. – М., 1826; Грамматика языка русского. Ч. 1. – М., 1834.

Лит.: Бабичева М.Е. Русские филологи XIX века: биобиблиографический словарь-справочник. – М., 2006; БиЭ.