Змигродский Иосиф Иосифович (Zmigrodski, Zmigrodsky) (1858-1936). Уроженец Польши. Библиотекарь Тартуской университетской библиотеки. Автор краеведческих и литературных статей. Педагог, краевед, член Учено-литературного общества при Императорском Юрьевском (Тартуском) университете, основатель и владелец Нового театра в Тарту (1892-1909). Коллекционер. Похоронен на кладбище Раади (Raadi kalmistu) в г. Тарту.
Работы:
1. Сборник статей для чтения, пересказа и заучивания наизусть Ф.И. Розова / И.И. Змигродский. – Юрьев, 1894. – [2], 17 c. - Отд. отт.
2. Буфетные правила концертно-театрального зала "Новый театр" И.И. Змигродского (в г. Юрьеве). – Юрьев, [1899]. – [6] с.: ил.
3. Справка о домах, где жил В.А. Жуковский / И. Змигродский. – Юрьев, 1902. – 40 c.
4. Памяти В.А. Жуковского: По поводу пятидесятилетия со дня кончины В.А. Жуковского: 1852 - 12/IV - 1902: С приложением пяти цинкограмм / И.И. Змигродский. – Юрьев: тип. Германа, 1902. – 38, [2] с., 3 л. ил.
5. Гоголь на сценах города Юрьева Лифляндской губернии / И.И. Змигродский. – Юрьев: тип. К. Маттисена, 1902. – 33, [3] с.
6. О произведении Жюля Верна "Un drame en Livonie" / И.И. Змигродский. – Юрьев: в тип. К. Маттисена, 1905. – [2], 45 с.
7. Чтение - вот лучшее учение: Актовая речь, произнесенная 19 окт. 1907 г. / И.И. Змигродский. – [Юрьев, 1907?]. – C. 37-46.
8. Об одной книге из библиотеки Наполеона I / Сообщение Иос. Змигродского. – Юрьев, 1909. – 10 с.
9. Город Юрьев Лифляндской губернии и Высочайший манифест 14 декабря 1766 года / И. Змигродский. – Юрьев, [1909]. – Отд. отт. из Сб. Учено-лит. о-ва при Юрьев. ун-те.
10. О наказе города Юрьева в XVIII столетии: [Доложено в открытом заседании Учено-литературного общества 11 мая 1916 г.] / [И. Змигродский]. – Юрьев, 1916. – 31 с.
Источник: Кampus, Evald. Joseph Zmigrodski (1858-1936) - ein merkwürdiger Pole im russischen, deutschen und polnischen Theaterleben von Tartu (Dorpat) // Polen und Europa: Deutschsprachigen Theater in Polen und deutsches Minderheitentheater in Europa. - Łódź: Tübingen, 2005. - S. 210-225. - (Thalia Germanica ; 6).