Срезневский Измаил Иванович
Date of Birth:
1812, 1 июня
Place of Birth:
Ярославль
Date of death:
1880, 9 февраля
Activities
- humanitarian sciences
Curriculum Vitae +
Срезневский Измаил Иванович (1812–1880) – филолог-славист, этнограф; академик Петербургской академии наук.
Занимался библиографией, археологией, историей древнерусской литературы; исследовал памятники славянской письменности, изучал современную народную речь, поэзию и быт славянских народов. Основной труд – "Материалы для словаря древнерусского языка по письменным памятникам", т. 1–3, 1893–1912.
Занятия Срезневского украинской этнографией, историей, народной словесностью и т. д. начались очень рано, с поступления в университет. Вместе с общим направлением украинской школы, а также с влиянием его университетского учителя Даниловича это привело Срезневского к знакомству с польским языком и литературой, как изящной, так и ученой. Офени заинтересовали его своим тайным языком и дали материал для более поздней работы "Офенский язык в России".
В 1839 Срезневский выехал за границу, где провел почти три года, путешествуя по Чехии, Моравии, Силезии, Лужицам, Далмации, Хорватии, Сербии, Галиции, Венгрии и пр., изучая местные говоры, собирая песни, пословицы и другие памятники народной словесности, знакомясь с бытом и нравами славян и других местных народов. Вернувшись из-за границы осенью 1842 г., Срезневский занял новую кафедру славистики в Харькове. Его блестящие лекции привлекли многочисленных слушателей достоинствами изложения и "панславистским" направлением. В то же время он написал ряд статей и работ по славянским литературам, по славянской мифологии, рецензии на выдающиеся явления современной научной литературы и т. д.
В 1847 он перебрался в Петербург, где прошла остальная половина его жизни. О рукописных сокровищах старославянского и древнерусского языков тогда только начинали узнавать, они становились более доступными благодаря печатным изданиям. В 1842 явилось «востоковское» описание рукописей Румянцевского музея, в 1847 – «востоковское» издание Остромирова Евангелия. К этому же времени относится появление работ Каткова, К. Аксакова, Буслаева и других, посвященных изучению русского и старославянского языков. К этому научному движению скоро присоединился Срезневский со своими "Мыслями об истории русского языка" (1849), заложившими основы исторического изучения русского языка и предшествовавшими "Опыту исторической грамматики русского языка" Буслаева. Благодаря нему возникли "Известия Императорской академии наук по отделению русского языка и словесности", составившие крупное явление в тогдашней литературе славянской филологии. Здесь было издано несколько памятников народной словесности разных славянских народов. В приложении вышло шесть выпусков "Материалов для изъяснительного и сравнительного словаря", один выпуск "Памятников и образцов народного языка и словесности", семь книг "Ученых записок II-го отделения".
Деятельное участие принимал Срезневский и в издании академического "Опыта областного словаря" и "Дополнений" к нему. В начале 50-х гг. Срезневский задумал свой древнерусский словарь; с этих пор он поручает своим ученикам составление словарей к отдельным памятникам. Закончить этот труд, однако, не было дано: печатание его началось только лишь через 10 лет после его смерти, под заглавием "Материалы для словаря древнерусского языка по письменным памятникам".
С середины 50-х гг. окончательно определяется главное содержание и направление научной деятельности Срезневского, сосредоточившейся на приведении в известность письменных памятников старославянских и древнерусского языков, их издании и их филологическом и палеографическом исследовании. Особенно много работал Срезневский во второй половине своей деятельности над палеографией. В бумагах его после смерти оказалось огромное собрание палеографических снимков с древних и старых славянских и русских рукописей (более 900, в том числе более 700 снято вручную путем калькирования).
Лит.: И.И. Срезневский и современная славистика: наука и образование: сб. науч. тр. (по материалам Междунар. науч.-практ. конф., посвящ. 190-летию со дня рождения И.И. Срезневского). – Рязань, 2002; Никитин, О.В. Измаил Иванович Срезневский (1812–1880) // Русская речь. – 2002. – № 3.
Archival information 2+
- Архивный фонд находится на хранении в СПФ АРАН. Фонд 216. "Срезневский Измаил Иванович, (1812-1880), филолог, славяновед, академик АН"
- Рукописи Собрания И.И. Срезневского находятся на хранении в НИОР БАН. Фонд 27. "Коллекция Срезневского Измаила Ивановича (1812-1880), филолога-слависта, этнографа, палеографа; академик Петербургской АН
External links 2+
Publications 122+
- [1]. Разбор сочинения А. Попова: "Обзор хронографов Русской редакции", М. 1869 г. [2]. Разбор сочинения А. Павлова: "Первоначальный славянорусский Номоканон", М. 1869 г. / сост. акад. И.И. Срезневским. - СПб. : тип. Имп. акад. наук, 1870. - 16 с. - Извлечено из "Отчета о тринадцатом присуждении наград графа Уварова".
- Срезневский, И.И. 19 мая 1859 года. Чтение в память П.С. Савельева в заседании Археологического общества 29 мая 1859 года / [соч.] И. Срезневского. - СПб. : в тип. Имп. акад. наук, 1861. - [2], 16 с.
- Срезневский, И.И. Архитектура храмов языческих славян / И. Срезневский. - [Москва : б. и., 1846]. - 11 с. - Отд. оттиск из "Чтений Общества истории и древностей российских". 1846, № 3.
- Библиографический список сочинений и изданий ординарного академика Императорской академии наук И.И. Срезневского : Ко дню пятидесятилетия его ученой деятельности / Сост. в Отд-нии рус. яз. и словесности. - СПб. : тип. Имп. акад. наук, 1879. - [2], 38 с.
- Срезневский, И.И. Воспоминание о В.В. Ганке / [Соч.] И.И. Срезневского. - СПб. : в тип. Имп. акад. наук, 1861. - 55 с. - Отд. отт. из "Изв. 2-го отд-ния Акад. наук", вып. 4.
- Срезневский, И.И. Воспоминание о научной деятельности Евгения, митрополита Киевского / чтение И.И. Срезневского. - СПб. : тип. Имп. акад. наук, 1868. - 64 с. - (Сборник статей, читанных в Отделении русского языка и словесности Императорской академии наук. Т. 3 ; № 2).
- Срезневский, И.И. Воспоминание о П.М. Строеве / [Соч.] И.И. Срезневского. - СПб. : тип. Имп. акад. наук, 1877. - [2], 20 с.
- Второй список сочинений и изданий Измаила Ивановича Срезневского, имеющихся в продаже. - СПб. : тип. А. Якобсона, 1894. - 7 с. - Без тит. л. и обл.
- Срезневский, И.И. Грамота великого князя Мстислава и сына его Всеволода новгородскому Юрьеву монастырю. (1130 года) / [Соч.] И.И. Срезневского. - СПб. : в тип. Имп. акад. наук, 1860. - 36 с.
- Срезневский, И.И. Греческая Иверская кормчая IX-X в. с собраниями канонов и законов Иоанна Схоластика / Описание И. Срезневского. - СПб. : тип. Имп. акад. наук, 1871. - [1], 40 с.
- Срезневский, И.И. Десятое присуждение Ломоносовской премии (труды А.А. Потебни) : Читано акад. И.И. Срезневским в торжественном заседании Имп. акад. наук 29-го дек. 1875 года // Журнал Министерства народного просвещения. - 1876. - Ч. 184, отд. 4. - 13 с.
- Гонзалес де Клавихо, Р. Дневник путешествия ко двору Тимура в Самарканд в 1403–1406 гг. / Рюи Гонзалес де Клавихо ; подлинный текст с пер. и примеч., сост. под ред. И.И. Срезневского. – СПб. : тип. Имп. акад. наук, 1881. – [4], VII, 455, [1] с. – (Жизнь и деяния великого Тамерлана / соч. Клавихо) (Сборник Отделения русского языка и словесности Императорской академии наук ; т. 28, № 1).
- Донесение адъюнкта Срезневского, г. министру народного просвещения, из Вены, от 8 (20) февраля 1841 года. - [Санкт-Петербург : б. и., 1841]. - С. 9-36. - Отд. отт. из Журнала министерства народного просвещения, 1841, ч. 31, отд. 4. без тит. л. и обл.
- Срезневский, И.И. Древние глаголические памятники сравнительно с памятниками кириллицы : прилагается 10 листов снимков / труд И.И. Срезневского. – СПб. : тип. Имп. АН, 1866. – 298 с. : ил.
- Срезневский, И.И. Древние глаголические памятники. [Ч.] 1-5 / [Соч.] И.И. Срезневского. - СПб. : тип. Имп. акад. наук, 1861-1862. - Извлеч. из "Изв. Имп. археол. о-ва", т. 3-4. - Ч. 1/2. - 32 с. - Ч. 3. - С. 33-56. - Ч. 4. - С. 57-89. - Ч. 5. - С. 90, 115-154. - Продолж. паг.
- Срезневский, И.И. Древние изображения в. к. Владимира и в. к. Ольги / [Соч.] И.И. Срезневского. - М. : тип. Грачева и Комп., 1867. - 7 с., 5 л. ил. - Отд. отт. из журн. "Археол. вестник", изд. Моск. археол. о-вом.
- Срезневский, И.И. Древние изображения святых князей Бориса и Глеба / заметка И.И. Срезневского. - [Санкт-Петербург: б. и., 1863]. - 32, [1] с., 5 л. ил. - Извлечено из 9-й кн. журн. "Христ. древности"
- Срезневский, И.И. Древние памятники письма и языка юго-западных славян (IX–XII вв.) : общее повременное обозрение с заметками о памятниках, доселе бывших неизвестными / труд И.И. Срезневского. – СПб. : в тип. Имп. АН, 1865. – 67 с.
- Срезневский, И.И. Древние памятники русского письма и языка (X-XIV веков). Приложение: снимки с памятников / Труд И. Срезневского. - СПб. : в тип. Имп. акад. наук, 1866. - [44] с.
- Срезневский, И.И. Древние славянские памятники юсового письма, с описанием их и с замечаниями об особенностях их правописания и языка / труд И.И. Срезневского. – СПб. : тип. Имп. АН, 1868. – [8], 192, 416, 24. – (Сборник статей, читанных в Отделении русского языка и словесности Академии наук ; т. 3).
- Срезневский, И.И. Древний византийский ковчежец / заметка И.И. Срезневского. - [Санкт-Петербург : б. и., 1863]. - 24 с., 2 л. ил. - Извлечение из журн. "Христ. древности", 1863, кн. 8.
- Срезневский, И.И. Древний русский календарь по месячным минеям XI-XIII века / заметка акад. И.И. Срезневского. - [Санкт-Петербург : б. и., 1863]. - 21 с. - Отд. отт. из журн. "Христ. древности и археология", 1863, кн. 7.
- Срезневский, И.И. Задонщина великого князя господина Дмитрия Ивановича и брата его Владимира Андреевича / Чтение И.И. Срезневского. - СПб. : в тип. Имп. акад. наук, 1858. - [2], 52 с. - Отд. отт. из т. 6, вып. 5 Известий Второго отд-ния Акад.
- Срезневский, И.И. Замечания о книге С.А. Гедеонова "Варяги и Русь" / [Соч.] акад. И.И. Срезневского. - СПб. : тип. Имп. акад. наук, 1878. - [2], 35 с.
- Срезневский, И.И. Замечания о первоначальном курсе русского языка / [Соч.] И.И. Срезневского. - СПб. : тип. Имп. акад. наук, 1899. - 36 с.
- Срезневский, И.И. Замечания о русском тайнописании / [Соч.] И.И. Срезневского. - СПб. : тип. Имп. акад. наук, 1871. - 10 с.
- Срезневский, И.И. Замечания об образовании слов из выражений / [Соч.] И.И. Срезневского. - СПб. : тип. Имп. акад. наук, 1873. - 12 с.
- Срезневский, И,И. Замечания по поводу сочинения: "Труды Этнографическо-статистической экспедиции в Западнорусский край, снаряженной Русским географическим обществом, Юго-западный отдел. Материалы и исследования, собранные д. чл. П.П. Чубинским, СПб., 1872-1878 / Сост. акад. И.И. Срезневским. - СПб. : тип. Имп. акад. наук, 1880. - 5 с.
- Срезневский, И.И. Запорожская старина. Ч. 1 / [соч. И. Срезневского]. - Харьков : в Унив. тип., 1833. - 132 с.
- Срезневский, И.И. Запорожская старина. Ч. 1, вып. 2 / [соч.] И. Срезневского. - Харьков : в Унив. тип., 1833. - 140 с.
- Срезневский, И.И. Запорожская старина. Ч. 1 вып. 3 / [изд.] И. Срезневского. - Харьков : в Унив. тип., 1833-1834. - 168 с.
- Срезневский, И.И. Запорожская старина. Ч. 2 / [изд.] И. Срезневского. - Харьков : в Унив. тип., 1834-1835. - 82, [2] с.
- Срезневский, И.И. Запорожская старина. Ч. 2, вып. 2 / [соч.] И. Срезневского. - Харьков : в Унив. тип., 1835. - [8], 183, [3] с.
- Срезневский, И.И. Запорожская старина. Ч. 2, вып. 3 / [соч.] И. Срезневского. - Харьков : в Унив. тип., 1838. - [6], 164, [4] с.
- Срезневский, И.И. Запорожская старина. Ч. 3 / [соч.] И. Срезневского. - Харьков : в Унив. тип., 1835. - 34, [3] с.
- Срезневский, И.И. Из библиографических статей : (1852-1855) / И.И. Срезневский. - СПб. : тип. Имп. акад. наук, 1899. - [4], 160 с. - Извлеч. из "Известий Имп. акад. наук" по отд-нию рус. яз., т. 1, 2, 4.
- Срезневский, В.И. Из первых лет научно-литературной деятельности И.И. Срезневского. 1831–1839 / В.И. Срезневский. – СПб. : тип. В.С. Балашева и К°, 1898. – 39 с., 7 с. прил.
- Срезневский, И.И. Из переписки И.И. Срезневского : 1829-1839 гг. : Оттиск из журн. "Киевская старина". - Киев : типолитогр. Имп. ун-та св. Владимира : акц. о-во Н.Т. Корчак-Новицкого, 1901. - 65 с.
- Цветаев, И.В. Из студенческих воспоминаний об И.И. Срезневском : Отд. отт. из сб. "Памяти И.И. Срезневского" / И.В. Цветаев. - Петроград : тип. Имп. акад. наук, 1915. - [2], 23 с.
- Измаил Иванович Срезневский : Биографический очерк. - СПб. : тип. т-во "Общ. польза", 1908. - 63 с. - Отд. отт. из Рус. биогр. словаря.
- Срезневский, И.И. Исследования о языческом богослужении древних славян / [Соч.] И. Срезневского. - СПб. : в тип. К. Жернакова, 1848. - [4], 96 с.
- Исторические чтения о языке и словесности в заседаниях II-го отделения Императорской академии наук 1852 и 1853 гг. – СПб. : в тип. Имп. АН, 1854. – [5], 249 с.
- Срезневский, И.И. Историческое обозрение гражданского устроения Слободской Украины / Соч. И.И. Срезневского. - Харьков : в Губернской тип., 1839. - 93 с.
- Срезневский, И.И. К.И. Невоструев : записка акад. И.И. Срезневского. - СПб. : тип. Имп. акад. наук, [1873]. - 4 с. - Без тит. л. и обл.
- Срезневский, И.И. Материалы для словаря древнерусского языка по письменным памятникам. Вып 1. А, Б, В и начало Г / труд И.И. Срезневского. - СПб. : Отд-ние рус. яз. и словесн. Имп. акад. наук, 1890. - [5] с., 512 стб.
- Срезневский, И.И. Материалы для словаря древнерусского языка по письменным памятникам. Т. 1. А – К / труд. И.И. Срезневского. – СПб. : Отд-ние рус. яз. и словесн. Имп. АН, 1893. – [3], IX, 49 c., 1420 стб.
- Срезневский, И.И. Материалы для словаря древнерусского языка по письменным памятникам. Т. 2. Л – П / труд И.И. Срезневского. – СПб. : Отд-ние рус. яз. и словесн. Имп. АН, 1902. – [3], 15 с., 1802 стб.
- Срезневский, И.И. Материалы для словаря древнерусского языка по письменным памятникам. Т. 2, вып. 1. Л - оба / Труд И.И. Срезневского. - СПб. : Отд-ние рус. яз. и словесн. Имп. акад. наук, 1895. - 496 стб.
- Срезневский, И.И. Материалы для словаря древнерусского языка по письменным памятникам. Т. 2, вып. 2. оба - пак / Труд И.И. Срезневского. - СПб. : Отд-ние рус. яз. и словесн. Имп. акад. наук, 1898. - Стб. 497-864. - Продолж. паг.
- Срезневский, И.И. Материалы для словаря древнерусского языка по письменным памятникам. Т. 2, вып. 3. Пак - пра / Труд И.И. Срезневского. - СПб. : Отд-ние рус. яз. и словесн. Имп. акад. наук, 1900. - Стб. 865-1344. - Продолж. паг. - Деф. экз.: нет стб. 1003-1102.
- Срезневский, И.И. Материалы для словаря древнерусского языка по письменным памятникам. Т. 2, вып. 4. Пра - пач / Труд И.И. Срезневского. - СПб. : Отд-ние рус. яз. и словесн. Имп. акад. наук, 1902. - Стб. 1345-1802, [5], 15 с. - Продолж. паг.
- Срезневский, И.И. Материалы для словаря древнерусского языка по письменным памятникам. Т. 3. [Р – ω и дополнения А – М]. Вып. 1. Р – СТЕП / труд И.И. Срезневского. – СПб. : Отд-ние рус. яз. и словесн. Имп. АН, 1903. – [1] с., 1684, 272 стб., 13 с.
- Срезневский, И.И. Материалы для словаря древнерусского языка по письменным памятникам. Т. 3, вып. 2. Сте - тър / Труд И.И. Срезневского. - СПб. : Отд-ние рус. яз. и словесн. Имп. акад. наук, 1906. - Стб. 513-1056. - Продолж. паг.
- Срезневский, И.И. Материалы для словаря древнерусского языка по письменным памятникам. Т. 3, вып. 3 / Труд И.И. Срезневского. - СПб. : Отд-ние рус. яз. и словесн. Имп. акад. наук, 1909. - Стб. 1057-1684. - Продолж. паг.
- Срезневский, И.И. Материалы для словаря древнерусского языка по письменным памятникам. Т. 3. Дополнения. Вып. 4. А - М / Труд И.И. Срезневского. - СПб. : Отд-ние рус. яз. и словесн. Имп. акад. наук, 1912. - 272 стб., 13 с. - Деф. экз.: нет с. 8.
- Срезневский, И.И. Монета в. к. Игоря / [Соч.] И.И. Срезневского. - СПб. : в тип. Имп. акад. наук, 1860. - 5 с. - Отд. отт. без тит л. и обл.
- Срезневский, И.И. Мысли об истории русского языка / [Соч.] И. Срезневского. - СПб. : в тип. военно-учебных заведений, 1850. - 210 с.
- Срезневский, И.И Мысли об истории русского языка и других славянских наречий / [соч.] И.И. Срезневского. – М. : тип. В.С. Балашева, 1887. – 164 с.
- Срезневский, И.И. На память о Бодянском, Григоровиче и Прейсе, первых преподавателях славянской филологии / [соч.] И.И. Срезневского. – СПб. : тип. Имп. академии наук, 1878. – [2], 47 с.
- Срезневский, И.И. Несколько замечаний об антиминсах / [Соч.] И. Срезневского. - СПб. : тип. Имп. акад. наук, 1874. - [2], 23 с.
- Срезневский, И.И. Несколько припоминаний о научной деятельности А.Е. Викторова / [соч.] акад. И.И. Срезневского. - СПб. : тип. Имп. акад. наук, 1881. - [2], 23 с. - (Зап. Имп. акад. наук. Прил. к т. 38 ; № 5).
- Срезневский, И.И. Несколько припоминаний о современном состоянии русской археологии : Из чтений в заседаниях 2-го Археол. съезда в декабре 1872-го года / [Соч.] И.И. Срезневского. - СПб. : тип. Имп. акад. наук, 1874. - [2], 15 с.
- Срезневский, И.И. Несколько припоминаний о Супрасльской рукописи XI века / [Соч.] И.И. Срезневского. - СПб. : тип. Имп. акад. наук, [1872]. - 3 с.
- Срезневский, И.И. Несколько слов в дополнение к статье: "О трудах А.Б. Шлейхера" / [соч.] акад. И.И. Срезневского. - [Санкт-Петербург] : в тип. Имп. акад. наук, 1866. - 4 с. - Извлечено из т. 10 "Записок Имп. акад. наук".
- Срезневский, И.И. О древней глаголической рукописи, хранящейся в Киевской духовной академии, с приложением полного списка с нее и несколькими замечаниями / [Соч.] И. Срезневского. - Киев : в Унив. тип., 1876. - {2], 21 с. - (Из завялений на Киевском археологическом съезде).
- Срезневский, И.И. О русском правописании. Письмо первое / [Соч.] И. Срезневского. - СПб. : в печатне В. Головина, 1867. - 32 с.
- Срезневский, И.И. О французских словарях : По поводу словаря А. П. Поатвеня / Записка И.И. Срезневского. - СПб. : в тип. Имп. акад. наук, 1860. - 22 с. - Отд. отт. из "Изв. 2-го отд-ния Акад.", т. 9, вып. 2.
- Срезневский, И.И. Об изучении родного языка вообще и особенно в детском возрасте : из бесед И.И. Срезневского. – СПб. : тип. Имп. АН, 1899. – 183, [1] с.
- Срезневский, И.И. Об изучении родного языка вообще и особенно в детском возрасте. Из бесед И.И. Срезневского. [Ч. 1] . - СПб. : в тип. Имп. акад. наук, 1860. - 75 с.
- Срезневский, И.И. Об изучении родного языка вообще и особенно в детском возрасте. Из бесед И.И. Срезневского. [Ч.] 2. - СПб. : в тип. Имп. акад. наук, 1861. - 88 с.
- Срезневский, И.И. Об обожании солнца у древних славян / [Соч.] И. Срезневский. - [Санкт-Петербург : б. и., 1846]. - С. 36-60. - Отт. из Журнала Министерства народного просвещения. 1846, № 7.
- Срезневский, И.И. Обозрение древних русских списков Кормчей книги : С прил. фототип. снимка из Ефремовской кормчей / Труд И.И. Срезневского. - СПб. : тип. Имп. акад. наук, 1897. - VI, [1], 154, [1], 207 с., 1 л. ил.
- Срезневский, И.И. Обозрение научных трудов А.Х. Востокова, между прочим и неизданных / [соч.] И. Срезневского. – СПб. : в тип. Имп. акад. наук, 1865. – [1], 53 с.
- Срезневский, И.И. Одна из заметок об образовании слов : Ипатьевский = ипатский / [Соч.] И.И. Срезневского. - СПб. : тип. Имп. акад. наук, [1872]. - 6 с. - Без тит. л. и обл.
- Срезневский, И.И. Описание Воскресенской Новоиерусалимской библиотеки. Сочинение архимандрита Амфилохия. Москва, 1876 г. : Отзыв акад. И.И. Срезневского. - СПб. : тип. Имп. акад. наук, 1878. - 6 с. - Без тит. л. и обл.
- Описание Выставки в память столетия со дня рождения И.И. Срезневского. 1812-1912. - СПб. : тип. Имп. акад. наук, 1913. - 39 с., 3 л. портр.
- Описание рукописей библиотеки А.И. Хлудова. Составил Андрей Попов. М. 1872 (8°, 5+X+664+54: всего 52 печ. листа) / записка акад. И.И. Срезневского. - Санкт-Петербург : тип. Имп. акад. наук, 1872. - 9 с.
- Срезневский, И.И. Опыт о предмете и элементах статистики и политической экономии сравнительно / Соч. И. Срезневского. - Харьков : в Унив. тип., 1839. - 124 с.
- Срезневский, И.И. Опыт о сущности и содержании теории в науках политических / [соч.] Измаила Срезневского. - Харьков : в Унив. тип., 1837. - VIII, 62, 8 с.
- Срезневский, И.И. Отзыв о сочинении г. Макушева: "Исследования об исторических памятниках и бытописателях Дубровника", СПб., 1827 [т. е. 1867] г. / [соч.] акад. И.И. Срезневского. - Санкт-Петербург : тип. Имп. акад. наук, 1870. - 3 с. - Извлеч. из Отчета о двенадцатом присуждении наград графа Уварова.
- Срезневский, И.И. Отчет о присуждении Ломоносовской премии профессору А.А. Потебне и Записка о его трудах / [Соч.] И.И. Срезневского. - СПб. : тип. Имп. акад. наук, 1878. - [2], 44 с.
- Срезневский, И.И. Очерк книгопечатания в Болгарии / И. Срезневский. - [Санкт-Петербург : б. и., 1846]. - 28 с. - Отт. из "Журнала Министерства народного просвещения", 1846, № 9.
- Срезневский, И.И. Палеографические заметки, сделанные во время путешествия летом 1860 года : (Из отчета II-му Отделению Академии) / [Соч.] И.И. Срезневского. - СПб. : в тип. Имп. акад. наук, 1860. - 17 с.
- Срезневский, И.И. Палеографические наблюдения по памятникам греческого письма. 1-2. Обозрение русских трудов по греческой палеографии. Древние христианские надписи в Афинах / [Соч.] И.И. Срезневского. - СПб. : тип. Имп. акад. наук, 1876. - [2], XVI, 84 с. - (Сб. Отд-ния рус. яз. и словесн. Имп. АН ; т. 15, № 2).
- Палеографический снимок текста Русской правды по Новгородской кормчей книге XIII века, скопированный с подлинника студентами Ист.-филол. фак-та Имп. С.-Петерб. ун-та, под руководством И.И. Срезневского. - СПб. : тип. А. Якобсона, 1888. - [2], III, 26, 4 с.
- Памяти Измаила Ивановича Срезневского. Кн. 1. - Пг. : тип. Имп. акад. наук, 1916. - VIII, 420, [1] с., 1 л. портр.
- Срезневский, И.И. Памятники русской старины в западных губерниях Империи, издаваемые по Высочайшему повелению П.Н. Батюшковым. 1868-1874. Шесть выпусков / [Рец.] акад. И.И. Срезневского. - [СПб.] : тип. Имп. акад. наук, [1875]. - 4 с. - Без тит. л. и обл.
- Срезневский, И.И. Пандекты Никона Черногорца по древнему переводу / [Соч.] акад. И.И. Срезневского. - СПб. : тип. Имп. акад. наук, [1872]. - 5 с. - Без тит. л. и обл.
- Срезневский, И.И. Письма А.Н. Попова, И.И. Срезневского и А.Ф. Гильфердинга к арх. Леониду : (Сообщены д. чл. О. архим. Леонидом). - СПб. : тип. Имп. акад. наук, [1886]. - 28 с. - Без тит. л. и обл.
- Срезневский, И.И. Повесть о Царьграде / Чтение И.И. Срезневского. - СПб. : в тип. Имп. акад. наук, 1855. - 68 с.
- Срезневский, И.И. Прильвицкие древности : Новое сочинение Яна Колара: Die Götter von Retra / статья И. Срезневского. - СПб. : в тип. Имп. акад. наук, 1851. - 15 с., 3 л. ил. - Отд. отт. из журн. М-ва народ. просвещ., ч. 70, отд. 2.
- Путевые письма Измаила Ивановича Срезневского из славянских земель : 1839-1842 : С прил. карты. - СПб. : тип. С.Н. Худекова, 1895. - X, 374 с., 1 л. карт.
- Срезневский, И.И. Разбор Словаря белорусского наречия г. Носовича, составленный акад. И.И. Срезневским. - СПб. : тип. Имп. акад. наук, [1866]. - 10 с. - Извлеч. из. XXXIV Присуждения Демидовских наград. - Отд. отт. без тит. л. и обл.
- Срезневский, И.И. Разбор сочинения А. Майкова, "История сербского языка по памятникам, писанным кириллицей, в связи с историей народа", Москва, 1857, составленный ординарным академиком И.И. Срезневским. - СПб. : Имп. акад. наук, 1859. - [7] с. - Извлечено из "Двадцать седьмого присуждения учрежденных П.Н. Демидовым наград", с. 123-127.
- Срезневский, И.И. Разбор сочинения Н. Закревского: "Описание Киева". Москва, 1868 г. / сост. акад. И.И. Срезневским. - СПб. : тип. Имп. акад. наук, [1869]. - 8 с. - Без тит. л. и обл.
- Срезневский, И.И. Роженицы у славян и других языческих народов / Соч. Н. Срезневского. - М. : в тип. А. Семена, 1855. - 26 с.
- Срезневский, И.И. Св. София Царьградская по описанию русского паломника конца XII века / Реф. акад. И.И. Срезневского. - Киев : в Унив. тип., 1875. - 15 с. - Отд. отт. из "Трудов" 3-го археол. съезда.
- Срезневский, И.И. Сведения и заметки о малоизвестных и неизвестных памятниках. [Гл. 91] / [Соч.] И.И. Срезневского. - СПб. : тип. Имп. акад. наук, 1881. - [2], 25 с. - (Зап. Имп. акад. наук. Прил. к т. 39 ; № 7).
- Срезневский, И.И. Сведения и заметки о малоизвестных и неизвестных памятниках. [Гл. 11-20] / [Соч.] И. Срезневского. - СПб. : в тип. Имп. акад. наук, 1866. - [3], 96 с. - (Зап. Имп. акад. наук. Прил. к т. 9 ; № 3).
- Срезневский, И.И. Сведения и заметки о малоизвестных и неизвестных памятниках. [Гл. 31-40] / [Соч.] И. Срезневского. - СПб. : в тип. Имп. акад. наук, 1867. - [3], 100 с. - (Зап. Имп. акад. наук. Прил. к т. 11 ; № 2).
- Срезневский, И.И. Сведения и заметки о малоизвестных и неизвестных памятниках. [Гл. 41-44] / [Соч.] И. Срезневского. - СПб. : тип. Имп. акад. наук, 1871. - [3], 104 с. - (Зап. Имп. акад. наук. Прил. к т. 20 ; № 3).
- Срезневский, И.И. Сведения и заметки о малоизвестных и неизвестных памятниках. [Гл. 45-54] / [Соч.] И. Срезневского. - СПб. : тип. Имп. акад. наук, 1873. - С. 105-216. - (Зап. Имп. акад. наук. Прил. к т. 22 ; № 3). - Продолж. паг.
- Срезневский, И.И. Сведения и заметки о малоизвестных и неизвестных памятниках. [Гл. 55-65] / [Соч.] И. Срезневского. - СПб. : тип. Имп. акад. наук, 1874. - С. 217-392. - (Зап. Имп. акад. наук. Прил. к т. 24 ; № 4). - Продолж. паг.
- Срезневский, И.И. Сведения и заметки о малоизвестных и неизвестных памятниках. [Гл. 66-80] / [Соч.] И. Срезневского. - СПб. : тип. Имп. акад. наук, 1875. - С. 393-579. - (Зап. Имп. акад. наук. Прил. к т. 28 ; № 1). - Продолж. паг.
- Срезневский, И.И. Сведения и заметки о малоизвестных и неизвестных памятниках. [Гл. 81-90] / [Соч.] И. Срезневского. - СПб. : тип. Имп. акад. наук, 1879. - [3], 192 с. - (Зап. Имп. акад. наук. Прил. к т. 34 ; № 4).
- Срезневский, И.И. Святилища и обряды языческого богослужения древних славян, по свидетельствам современным и преданиям / Соч. Измаила Срезневского. - Харьков : в Унив. тип., 1846. - [3], 107 с.
- Срезневский, И.И. Сказания об антихристе в славянских переводах с замечаниями о славянских переводах творений св. Ипполита : Разбор книги о них К.И. Невоструева. Описания рукописей и выписки из них : Со снимками / [Соч.] И Срезневского. - СПб. : тип. Имп. акад. наук, 1874. - [3], 64, 130 с., 8 л. ил.
- Срезневский, И.И. Славянорусская палеография XI-XIV вв. : Лекции, читанные в Императорском С.-Петербургском университете в 1865-1880 гг. / И.И. Срезневский. - СПб. : тип. В.С. Балашева, 1885. - VIII, 261 с.
- Срезневский, И.И. Славянские древности : программа и конспект / [И.И. Срезневский]. - [Санкт-Петербург] : литогр. А. Якобсона, [1868]. - [96] с.
- Словарь церковнославянского и русского языка, составленный Вторым отделением Императорской академии наук. С. Петербург, в тип. Академии наук, 1847. Четыре тома. I, XXII-415, II - 471, III - 589, IV - 487 стр., в 4 д. л. : [две статьи : рец] / И. Срезневский. - [СПб. : б. и., 1848]. - 22, 35 с. - Отт. из. "Журнала М-ва нар. просвещения", 1848, № 3 и № 6.
- Срезневский, И.И. Словацкие песни / [И.И. Срезневский]. - Харьков : Унив. тип., 1832. - 60, [2] с.
- Срезневский, И.И. Статьи о древних русских летописях (1853-1866) / [Соч.] И.И. Срезневского. - СПб. : тип. Имп. акад. наук, 1903. - [5], 131 с.
- Срезневский, И.И. Труды Югославянской академии наук и художеств. Ст. 2 : Статья И.И. Срезневского. - СПб. : тип. Имп. акад. наук, 1868. - 8 с. - Извлечено из XIV тома Зап. Имп. акад. наук.
- Срезневский, И.И. Украинская летопись. 1640-1657. - Харьков : в Унив. тип., 1835. - [7], 183, [3] с.
- Срезневский, И.И. Украинские были : 1657-1710 / И. Срезневский. - Харьков : в Унив. тип., 1838. - [4], 164, [4] с.
- Срезневский, И.И. Фриульские славяне / [Соч.] И.И. Срезневского. - СПб. : тип. Имп. акад. наук, 1881. - 56 с. - (Сборник Отделения русского языка и словесности Академии наук ; т. 21, № 5).
- Срезневский, И.И. Фриульские славяне : Статьи И.И. Срезневского и приложения. - СПб. : тип. Имп. акад. наук, 1878. - 91 с.
- Срезневская, О.И. Художественные произведения И.И. Срезневского и его отношение к поэзии вообще / О.И. Срезневская. - Петроград : тип. Имп. акад. наук, 1915. - 96 с., 1 л. портр. - Отд. отт. из сб. "Памяти И.И. Срезневского".
- Срезневский, И.И. Церковнославянский словарь А.Х. Востокова, издаваемый в Материалах для словаря и грамматики при Известиях 2-го Отделения Академии наук : [рец.] / И. Срезневский. - [Санкт-Петербург : б. и., 1856]. - 22 с.
- Чтения о древних русских летописях. Чт. 1/3 / [Соч.] И.И. Срезневского. - СПб. : в тип. Имп. акад. наук, 1862. - [2], 48 с. - (Записки Имп. академии наук. Прил. к т. 2 ; № 4).
- Срезневский, И.И. Энциклопедическое введение в славянскую филологию : Лекции проф. И.И. Срезневского : 1876-1877 г. - [СПб.] : картограф. зав. А. Ильина, 1877]. - 59 с.
- Срезневский, И.И. Югозападные славяне. - [Санкт-Петербург : б. и., 1856]. - 13 с. - Отд. отт. из "Вестника Имп. рус. геогр. о-ва", 1856, ч. 18, отд. 2, с. 94-106.